Komunikado Di Prensa

Refineria Di Korsou Ta Skohe Ihs Markit Komo Eksperto Pa Asisti Korsou Den Buskeda Di Partner Pa Desaroya Nos Refineria

Willemstad 17 di aprel 2018 – Refineria di Kòrsou despues di un proseso di evaluashon, a skohe IHS Markit komo e kompania eksperto ku lo asistí Kòrsou, den e búskeda di un partner pa desaroyá i modernisá nos refineria despues di 2019.  Refineria di Kòrsou, konforme desishon di Konseho di Minister di 30 di desèmber 2017, a inisiá na yanüari último ku e búskeda di un kompania eksperto pa asistí Kòrsou den e proseso pa yega na un partner stratégiko pa nos refineria. Despues di un evaluashon rigoroso pero efektivo, ku a inkluí tantu un evaluashon di e kapasidat i konosementu tékniko komo e proposishon komersial di e 7 kompanianan ku a partisipá den e destaho, a skohe e kompania IHS Markit komo esun mas ideal pa asistí Kòrsou den e proseso importante aki. A realisá e proseso di eskoho aki den e tempu ku a keda planifiká.  Refineria di Kòrsou, awor asistí pa IHS Markit, lo inisiá mesora ku e proseso pa yega na kandidatonan potensial pa manehá, operá i modernisá nos refineria despues di 2019.

E proseso pa yega na e eskoho di e eksperto

Na inisio di e proseso pa yega na e eksperto aki, Refineria di Kòrsou a manda puntra 15 kompania, ku reputashon di sa hasi e tipo di trabou aki, si nan tin interes pa partisipá den e destaho. Di e 15 kompanianan aki 7 kompania a kontestá ku nan lo ta interesá. Refineria di Kòrsou a manda un asina yamá Request for Proposal (RFP) pa e kompanianan i a risibí una oferta di kada un. E ofertanan mester tabata konsistí di dos parti separá, esta e parti tékniko i e oferta komersial.  Refineria di Kòrsou na promé lugá a evaluá e kapasidat i konosementu tékniko di e kompanianan i despues a hasi un evaluashon di nan oferta komersial. IHS Markit a skor mas haltu ku tur e otro kompanianan pa ámbos komponente i komo tal a keda skohé.

IHS Markit

IHS Markit ta un kompania ku a sirbi mas di 50.000 kompania rònt mundu. E kompania tin 80% di e kompanianan riba Fortune 500  komo su kliente, bou di kua tin 94 di e 100 kompanianan Merikano mas grandi.  IHS Markit su ofisina prinsipal ta na Londres i e kompania ta konta ku profeshonalnan trahando rònt mundu.

IHS Markit ta bon konosí ku Kòrsou. Den pasado kaba nan a sostené Refineria di Kòrsou ku konseho tokante di refineria i instalashonnan di depósito. IHS Markit na 1985 a asistí gobièrnu den e parti tékniko di e negosiashonnan pa mantené e refineria habrí. Banda di brinda sosten na Refineria di Kòrsou e kompania a yega di brinda sosten na diferente kompania den Karibe, den nan búskeda pa kumpra refinerianan den Karibe i a sostené kompanianan den nan estudio pa inventarisá modernisashon di refinerianan den region.  Por último IHS Markit a sostené kompanianan den negosiashon tokante LNG, estudio di merkado i “due diligence”.

Búskeda pa partner stratégiko mas intensivo

Awor e búskeda pa e partner stratégiko pa nos refineria ta drenta mesora den e siguiente fase, ku ta  búskeda di partnernan potensial ku ta interesá den nos refineria. Maske ku tin kandidatonan ku ta mustrando interes den nos refineria, e proseso mester ta unu diligente, transparente i ku ta pèrkurá pa Kòrsou haña e mihó partner, ku huntu ku nos por pèrkurá pa un futuro duradero di nos refineria.

E promé paso ta pa traha riba un asina yamá “High quality investor’s data package”. Esaki ta un dokumentu ekstenso ku aparte di ta duna un bista amplio di e aspektonan tékniko i finansiero di nos refineria, e mester kontené tambe p.e. e potensial di nos refineria unabes ku renob’é. Na mes momentu ta sondia tambe e interes serka interesadonan potensial den mundu. E “High quality investor’s data package” mester ta kla pa mas tardá entre ougùstùs i sèptèmber.  Lo mester kumpli ku algun tarea sekundario promé, esta:

    • Aktualisá e modèl di “cashflow” di e refineria kreá na 2015/2016 i e modèl a largo plaso di balorashon a base di e último pronóstiko a largo plaso di preis
    • Revisá minusiosamente e pronóstiko di merkado pa krudo i produkto
    • Evaluá posibel konfigurashonnan alternativo pa e refineria
    • Aktualisá e evaluashon i e estudio, ku IHS Markit a efektuá na 2015/2016, tokante di e terminal di Bullenbaai operá pa un tersera.
    • Investigá si modernisá e refineria òf (laga) traha un nobo na otro lokalidat ta e mihó desishon
    • Investigá e merkado(nan) i preis di LNG i/o gas natural
    • Investigá e “business case” di CRU (e planta di utilidat)
    • Traha un “overall business case”
    • Atendé ku aspektonan di medio ambiente, salú i seguridat
  • Kompilá i traha un “investor’s data package” 

Lo manda e “High quality investor’s data package” pa tur e partidonan ku a demonstrá di tin interes den bira nos partner stratégiko pa manehá i operá nos refineria despues di 2019. IHS Markit mes lo asistí Refineria di Kòrsou den e proseso di identifiká organisashonnan apropiá ku ta interesá i ku ta disponé di fondonan pa por ehekutá e modernisashon(nan) nesesario i ku tin e kapasidat tékniko pa operá nos refineria, tambe e terminal di Bullenbaai i proveé gas natural òf LNG. IHS Markit lo asistí Refineria di Kòrsou tambe den elaborashon di e kontraktnan relevante.

Tur esfuerso ta dirigí pa logra ku pa mas tardá fin di aña nos lo por tin e kandidatonan ku lo sigui negoshá kuné pa yega na un akuerdo definitivo. IHS Markit lo asistí Refineria di Kòrsou tambe den elaborashon di e kontraktnan.

No opstante ku henter e proseso por lo general ta unu ku komo kolektividat nos mester atendé ku diligensia, e próksimo fase ta unu kaminda nos mester ta ainda mas konsiente di e embergadura di kualke akshon ku por influensiá persepshon di partnernan potensial i nan disponibilidat pa drenta un proseso asina elaborá di negosiashon. Refineria di Kòrsou, konsiente di e importansia di nos refineria, lo tene partidonan envolví i komunidat na altura di desaroyo di e proseso na momentunan kardinal den e trayekto.  E proseso ta unu kompliká, den un merkado petrolero dinámiko loke ta eksigí pa nos tin nanishinan den un direkshon ku e firme konvikshon ku nos por logra, basta kada un di nos duna di su parti.

Nota pa redakshon:

Pa mas informashon tokante di e komunikado di prensa tuma kontakto ku:
Alvin Martina
Tel.: 565- 0347
e-mail: alvinmartina@hotmail.com

Persona di kontakto tokante di IHS Markit:
Sra. Melissa Manning
Global PR Director | Corporate Communications and Investor Relations
Tel: +1 832 458 3840
e-mail: melissa.manning@ihsmarkit.com